Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
03.09.10 at 13:21:59

Login with username, password and session length
* Home Help Search Login Register
Kampforum.no  |  Disipliner  |  Judo (Moderator: 265lbsfist)  |  Topic: Ichiro Abe - 10. dan 0 Members and 1 Guest are viewing this topic. « previous next »
Pages: [1] Go Down Print
Author Topic: Ichiro Abe - 10. dan  (Read 1317 times)
Arne Midtlund
****
Posts: 306
Gammel ørn
Offline Offline

Kampformer: judo, taekwondo, shotokan karate ++
« on: 14.10.07 at 12:19:31 »
Skulle likt og vært på et seminar med denne karen!
Logged
Arne Midtlund
JudoMania Online
http://judomania.org
Johannes Ibel
kaigyō·i no menkyo
*
Posts: 1551
Veteran
Offline Offline

文武両道 bunburyōdō
« Reply #1 on: 14.10.07 at 12:31:39 »
Inspirerende - og en helt annen måte å være "aktiv i alderen" enn norsk idrett fortsatt ser for seg...

Forresten er det med å reise seg hver gang man faller faktisk et japansk ordspråk:

七転び八起き  nanakorobi yaoki "falle syv ganger og reise seg åtte ganger"
Logged
Oslo Kyūdō Kyōkai オスロ弓道協会 Forening for tradisjonell japansk bueskyting.
Kyūdō 弓道 Om tradisjonell japansk bueskyting
武道  – budo.no  Et no nonsense nettsted om japansk stridskunst
Arne Midtlund
****
Posts: 306
Gammel ørn
Offline Offline

Kampformer: judo, taekwondo, shotokan karate ++
« Reply #2 on: 14.10.07 at 23:39:01 »
Quote from: Johannes Ibel on 14.10.07 at 12:31:39
Forresten er det med å reise seg hver gang man faller faktisk et japansk ordspråk:

nanakorobi yaoki "falle syv ganger og reise seg åtte ganger"

Kanskje det egentlig er det han sier da. Fant sitatet på en fransk nettside, og fransken min er heller dårlig.  blush

Har rettet litt opp på siden, og slang deg opp som kilde.
« Last Edit: 14.10.07 at 23:44:07 by Arne Midtlund » Logged
Arne Midtlund
JudoMania Online
http://judomania.org
Johannes Ibel
kaigyō·i no menkyo
*
Posts: 1551
Veteran
Offline Offline

文武両道 bunburyōdō
« Reply #3 on: 15.10.07 at 11:45:43 »
Bare for å sette det i perspektiv utover den ganske bokstavelig oversettelsen, så uttrykker ordspråket selvfølgelig noe som "ståpåvilje i livets medgang og motgang" - og det kan jo være en typisk holdning som dyrkes i gendai budo
Logged
Oslo Kyūdō Kyōkai オスロ弓道協会 Forening for tradisjonell japansk bueskyting.
Kyūdō 弓道 Om tradisjonell japansk bueskyting
武道  – budo.no  Et no nonsense nettsted om japansk stridskunst
Pages: [1] Go Up Print 
Kampforum.no  |  Disipliner  |  Judo (Moderator: 265lbsfist)  |  Topic: Ichiro Abe - 10. dan « previous next »
Jump to:  

  Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC